|
Grading der chronischen Synovitis
nach Krenn V, Morawietz L, Häupl J, Neidel J, Petersen I, König A. Grading of
chronic synovitis - a histopathological grading system for molecular and
diagnostic pathology. Pathol Res Pract 2002, 198:317-325
Das Grading soll bei der Einordnung der Synovitis, insbesondere hinsichtlich
der Genese eine geeignete Hilfe sein.
| Feature |
Score |
| A.
Hyperplasie/Verbreiterung der synovialen Deckzellschicht |
| fehlt |
0 |
| geringe Verbreiterung (2-3 Zellschichten)
selten Riesenzellen |
1 |
| mittelgradige Verbreiterung (4-5
Zellschichten), einzelne Riesenzellen oder Lymphozyten |
2 |
| schwergradige Verbreiterung (>6
Zellschichten), Riesenzellen, zahlreiche Lymphozyten |
3 |
| B.
Entzündliche Infiltration |
| fehlt |
0 |
| geringe Entzündung (wenige, vereinzelte,
diffus verteilte Entzündungszellen, kleine perivaskuläre Aggregate von
Lymphozyten/Plasmazellen) |
1 |
| mittelgradige Entzündung (perivaskuläre
und/oder oberflächliche lymphozytäre Aggregate, kleine lymphatische
Follikel ohne Keimzentren) |
2 |
| starke Entzündung (lymphatische Follikel
mit Keimzentren und/oder konfluierende lymphatische Infiltration der
Synovia) |
3 |
| C.
Aktivierung des synovialen Stromas/Pannusbildung |
| fehlt |
0 |
| geringe Aktivierung des synovialen Stromas
(geringe Zellularität mit geringem Ödem, geringe Fibrose mit wenigen
Fibroblasten, keine Riesenzellen) |
1 |
| mittelgradige Aktivierung des synovialen
Stromas (mittlere Zellularität mit mäßiger Dichte von Fibroblasten,
Endothelzellen, selten Riesenzellen) |
2 |
| starke Aktivierung des synovialen Stromas
(hohe Zellularität mit großer Dichte von Fibroblasten und Endothelzellen,
häufig Riesenzellen) |
3 |
| Maximal
möglicher Score |
9 |

English Version
Prof. Dr. med. Veit Krenn1, Dr. med. Lars Morawietz2
1Institute of Pathology Trier
2Institute of Pathology
Charité, University Clinic of the Humboldt University Berlin
Grading of chronic synovitis -
Proposal for a histopathological grading system
A score evaluating the degree of inflammatory alterations in synovial
tissue in its basic histopathologic features ("synovitis score")
is missing. We therefore propose a simple classification system for the
degree of inflammation, which is based on morphological evaluation of
routine stained tissue sections excluding tumorlike alterations of the
synovial tissue, severe cases of detritic synovitis and crystal induced
synovitis (calcium pyrophosphate arthropathy and gout). In this
histopathological scoring systems the following parameters are included:
Hyperplasia / enlargement of synovial lining (intima), activation of
fibroblastic cells (pannus formation) and degree of inflammatory
infiltration. All parameters are graded from 0 (absent), 1 (slight), 2
(moderate) to 3 (strong positive) and are defined as following:
Hyperplasia / enlargement of synovial lining:
- Slight enlargement: The synovial intima is slightly
enlarged
(two to three cell layers thick, image a).
- Moderate enlargement: The synovial intima is
moderately enlarged
(four to five cell layers thick, image b).
- Strong enlargement: The synovial intima is strongly
enlarged
(six and more cell layers thick, image c).
Activation of fibroblasts / pannus formation:
- Slight fibroblastic activation: The subsynovial
region exhibits a slight cellularity with chronic edema, slight
fibrosis and slight activation of fibroblasts (image d).
- Moderate activation: There is a moderate cellularity
of the subsynovial region with activated fibroblast regions with
chronic granulations as well giant cells may be observed (image e).
- Strong activation: The subsynovial region exhibits a
high cellularity (image f),
giant cells are abundant, granulomas and hemigranulomas may be
present.
Inflammatory infiltration:
- Slight inflammatory infiltration: The degree of
inflammatory infiltration is low exhibiting a diffuse pattern of
single cells or a focal accumulation in the perivascular region of
plasma cells and lymphocytes (image g).
- Moderate inflammatory infiltration: The degree of
infiltration is moderate with small lymphatic aggregates near to
blood vessels and in the subsynovial region (image h).
- Strong inflammatory infiltration: The inflammatory
infiltrate consists of lymphatic follicles with the occurence of
germinal centres (image i)
or shows a confluent inflammatory infiltration.
This evaluation is carried out in paraffin sections, treated by
standard methods and stained with HE and/or GIEMSA. In order to exclude
a crystal induced synovitis, polariscopy is performed with an interposed
polarizer and a compensator. Hence synovitis is known to be heterogenous
the predominating character of the inflammatory alteration should
be defined and grading should be carried out at this site as an "average
area" scoring system. The values of all parameters are added,
ranging from 0 to 9:
| 0-1 |
no synovitis |
| 2-3 |
slight synovitis =
inflammatory grade (IG) 1 |
| 4-6 |
moderate synovitis = IG2 |
| 7-9 |
strong synovitis = IG3 |
This histopathological inflammatory score may help to use synovial
tissue especially of degenerative and autoimmune joint diseases for
genomic analyses under standardized conditions and could give a basic,
diagnostic information concerning the inflammatory character and the
degree of inflammation in synovial tissue.
|